{"id":1796,"date":"2015-04-24T07:49:42","date_gmt":"2015-04-24T07:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/?p=1796"},"modified":"2015-04-24T07:59:15","modified_gmt":"2015-04-24T07:59:15","slug":"london-calling-ili-kako-su-studenti-ii-godine-diplomskog-studija-pokorili-british-library","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/?p=1796","title":{"rendered":"London calling: ili kako su studenti II. godine diplomskog studija ‘pokorili’ grad na rijeci Temzi"},"content":{"rendered":"

\u201cLondon, baby!<\/em>\u201d bila je re\u010denica koju su Facebook prijatelji ve\u0107ine studenata 2. godine diplomskog studija informatologije mogli pro\u010ditati u rano poslijepodne ponedjeljka, 13. travnja 2015. godine, kada smo se sa Klise zaputili u London. Nakon ugodnog i prili\u010dno kratkog leta sletjeli smo na londonski aerodrom Stansted i autobusom se zaputili u sam centar Londona, do hostela Clink 261. U trenucima netom nakon kratkog ostavljanja prtljage i raspakiravanja svi smo pohrlili prona\u0107i ve\u010deru, a zatim (ovisno o stadiju umora) razgledavati grad ili se udobno smjestiti u hostelsku common room<\/em> i proveli ve\u010der uz dru\u017eenje, jer ipak se nismo ovako okupili od izlaganja pilot projekata!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Sljede\u0107e jutro smo se, poput pravih informatologa, uputili u British Museum gdje smo ostali zapanjeni svim artefaktima poput kamena iz Rosette, brojnih mumija (koje nisu najugodnijeg mirisa), rimskih umjetnina i bisti te vikin\u0161kog oru\u017eja poput Thorovog \u010deki\u0107a. U muzeju smo susreli i jo\u0161 nekoliko studijskih obilazaka \u010diji su polaznici dodu\u0161e bili puno mla\u0111i i sla\u0111i od nas (a na trenutke i pozorniji). Nakon muzeja uputili smo se u British library te smo putem do knji\u017enice napokon po\u010deli uvi\u0111ati sve londonske ljepote poput raznih crkvi, parkova, kazali\u0161ta i uli\u010dica prepunih crvenih telefonskih govornica i pubova. Prelaze\u0107i silne ulice, odnosno njihove pje\u0161a\u010dke prijelaze, prvog dana smo nailazili na probleme poput stajanja na crvenom svjetlu semafora i gledanja na krivu stranu ulice u potrazi za prijete\u0107im vozilima. Naime, u Londonu jedino turisti \u010dekaju zeleno svjetlo na pje\u0161a\u010dkom prijelazu, a ro\u0111eni Britanci o\u010dito se vode mi\u0161lju da je zeleno svjetlo na semaforu za kukavice. Nakon kave iz Starbucksa, u British Library do\u0161li smo puni elana i ostali potpuno zapanjeni. Do\u010dekalo nas je dvoje vodi\u010da te smo se u grupama zaputili u razgledavanje knji\u017enice. Prilikom razgledavanja saznali smo da je prostor knji\u017enice, iako ogroman, manji nego \u0161to je po\u010detno planirano te smo u praksi do\u017eivjeli knji\u017eni\u010dno trojstvo: nedostatak novca, nedostatak osoblja i nedostatak prostora. Naravno, da nam nije nagla\u0161eno kako je prostor zapravo manji ne bismo niti primijetili nedostatke jer je knji\u017enica potpuno veli\u010danstvena. Na sredini knji\u017enice u staklenom spremi\u0161tu nalazi se tzv. King’s Library odnosno zbirka knjiga kralja Georgea III te je ta zbirka ujedno jedino od sve gra\u0111e koja se mo\u017ee vidjeti u knji\u017enici. Naime, gra\u0111a knji\u017enice nalazi se na 6 katova podrumskog spremi\u0161ta te se svaka jedinica gra\u0111e naru\u010duje i korisniku dostavlja u roku od najvi\u0161e 70 minuta, dok je prosjek dostavljanja knjige korisniku 20 minuta. Osobe koje se \u017eele u\u010dlaniti u knji\u017enjicu u pravilu dolaze s popisom literature iz odre\u0111enih predmetnih podru\u010dja te jedino na taj na\u010din dobivaju pristup gra\u0111i uz Reader’s pass te se ne smatraju korisnicima nego \u010dita\u010dima (naime, gra\u0111a se ne posu\u0111uje i niti u jednom trenutku ne napu\u0161ta knji\u017eicu). Kao \u0161e\u0107er na kraju toga dana, imali smo \u010dast razgledati vrijedne primjerke gra\u0111e poput Gutenbergove Biblije, Codex Sinaiticusa, dnevnika Anne Frank, originalnih rukopisa Jane Austen, Shakespearea, Da Vincija te izvorne tekstove pjesama Beatlesa. Nakon razgledavanja knji\u017enice, s obzirom na blizinu King’s Crossa zaputili smo se na peron 9 i \u00be gdje smo se fotografirali u bojama svojih Hogwarts ku\u0107a. Potom se dio studenata zaputio u \u0161oping na Oxford Street koja je ina\u010de poznata po mnogobrojnih trgovinama za sva\u010diji ukus, dok su se oni umorniji uputili prema hostelu predahnuti te oti\u0161li isprobati poznati pub crawl<\/em> u \u010demu smo se pokazali iznimno lo\u0161ima jer smo stigli samo do jednog puba.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Dan tre\u0107i, srijeda, bila je vrlo uzbudljiva jer je uklju\u010divala \u010dak dva posjeta knji\u017enici. U prijepodnevnim satima uputili smo se u obilazak odjela konzervacije i restauracije gdje smo nau\u010dili i imali priliku vidjeti kako se realizira proces restauracije o\u0161te\u0107enih knjiga te termi\u010dki pre\u0161ani zlatotisak (na kraju smo svi zavr\u0161ili sa zlatom na rukama, a neki su si od zlata pravili i nau\u0161nice). Takvi zlatni, uputili smo se u razgledavanje odjela slavistike s gospodinom Milanom Grbom, koji nam opisao prosje\u010dan radni dan u knji\u017enici, postupak akvizicije gra\u0111e te kriterije odabira gra\u0111e. Posebno zanimljivo bilo je razgledavanje koje je pripremio posebno za nas, a sastojalo se od najvrijednijih knjiga tiskanih na hrvatskom jeziku koje British Library posjeduje, me\u0111u kojima se na\u0161la i knjiga tiskana u Osijeku. Nakon razgledavanja slavisti\u010dkog odjela, uputili smo se na predavanje dr. Aquilesa Alencar-Braynera koji nam je govorio o za\u0161titi digitalne gra\u0111e, radu, ustrojstvu i projektima odjela za digitalnu za\u0161titu. Projekti koje bismo posebno istaknuli su projekt digitalizacije starih karti Londona koje je bilo te\u0161ko pozicionirati u dana\u0161njem prostoru s obzirom na izmjene tlocrta grada; stoga je British Library omogu\u0107ila geomapiranje digitaliziranih karti s dana\u0161njima na principu spajanja lokacija na starim i sada\u0161njim kartama identificiraju\u0107i ih kao isto mjesto. Alencar-Brayner istaknuo je uspje\u0161nost projekta koja se o\u010ditovala u tome \u0161to su u roku od dva sata sve karte bile potpuno ozna\u010dene. Drugi projekt kojeg bismo istaknuli dostupan je na stranici knji\u017enice, a uklju\u010duje pohranjene zvu\u010dne zapise razli\u010ditih naglasaka i narje\u010dja. Nakon predavanja nastupila je zanimljiva rasprava. Nakon obilaska knji\u017enice zaputili smo se prema centru Londona odnosno na Trafalgar Square, do zgrade britanskog parlamenta s poznatim Big Benom, Westminster Abbey, London Eye, Buckinghamsku pala\u010du i brojne parkove uklju\u010duju\u0107i i najpoznatiji i najve\u0107i Hyde Park. Obilaze\u0107i London po\u017eeljeli smo se odmoriti vo\u017enjom na carouselu no na sveop\u0107u \u017ealost isklju\u010dili su ga u trenutku kad smo htjeli kupiti karte. Obilaze\u0107i Camden Market imali smo priliku oku\u0161ati se u cjenkanju s mnogobrojnim prodava\u010dima \u0161etaju\u0107i s kineskim fast foodom<\/em> u rukama da stignemo kupiti \u0161to vi\u0161e suvenira. Nakon uzbudljivog dana ponovno smo se uputili u sada ve\u0107 na\u0161 pub The Rocket, ovaj puta u dru\u0161tvu na\u0161ih profesorica.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u010cetvrtak smo po\u010deli \u0161etnjom do prekrasnog Regent’s parka u kojem smo u\u017eivali u prirodi okru\u017eeni vjevericama, a potom smo se zaputili na jo\u0161 jedno zanimljivo predavanje na temu digitalne za\u0161tite koje su odr\u017eali Michael Day i Peter May, popularno prozvani MayDay. Tijekom predavanja imali smo priliku nadopuniti teorijski temelj ste\u010den na kolegiju \u010cuvanje i za\u0161tita elektroni\u010dkih dokumenata te vidjeti kako se teorija provodi u praksi. Nakon predavanja, metroom smo se zaputili prema Natural History Museumu, Science Museumu te Victoria and Albert Museumu u kojima smo imali prilike vidjeti pro\u0161lost i budu\u0107nost \u2013 u Natural Historyu kosti dinosaurusa, kosti mamuta, fosile i ostale izumrle vrste, u Victoria and Albertu brojne kostime, a u Science Museumu predmete i strojeve koji su obilje\u017eili povijest poput parnog stroja, lokomotiva, aviona, automobila, raketa, ali i na\u0161e projekcije kako bismo izgledali da smo drugog spola i da smo starci. Osim samih eksponata, odu\u0161evili smo se i muzejskim trgovinama u kojima smo se zadr\u017eali podjednako kao i razgledavaju\u0107i same muzeje. Nakon navedenih, posjetili smo i jo\u0161 jedan muzej, Sherlock Holmes Museum, na svima poznatoj lokaciji \u2013 221b Baker Street.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Rezime putovanja mogao bi se svesti na \u2013 veliko iskustvo na podru\u010dju struke, ispunjenje sna svakog mladog informatologa, odli\u010dno vrijeme, \u010dudna hrana, multikulturalnost, vrijedna poznanstva i uspomene za cijeli \u017eivot.<\/p>\n

(Tekst napisale Ivana Turk i Elizabeta Vujnovac)<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cLondon, baby!\u201d bila je re\u010denica koju su Facebook prijatelji ve\u0107ine studenata 2. godine diplomskog studija informatologije mogli pro\u010ditati u rano poslijepodne ponedjeljka, 13. travnja 2015. godine, kada smo se sa Klise zaputili u London. Nakon ugodnog i prili\u010dno kratkog leta sletjeli smo na londonski aerodrom Stansted i autobusom se zaputili u sam centar Londona, do hostela Clink 261. U trenucima netom nakon kratkog ostavljanja prtljage i raspakiravanja svi smo pohrlili prona\u0107i ve\u010deru, a zatim (ovisno o stadiju umora) razgledavati grad ili se udobno smjestiti u hostelsku <\/span><\/span>hfbfcommon room<\/em><\/span><\/span> i provesti ve\u010der uz dru\u017eenje, jer ipak se nismo ovako okupili od izlaganja pilot projekata!<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLondon, baby!\u201d bila je re\u010denica koju su Facebook prijatelji ve\u0107ine studenata 2. godine diplomskog studija informatologije mogli pro\u010ditati u rano poslijepodne ponedjeljka, 13. travnja 2015. godine, kada smo se sa Klise zaputili u London. Nakon ugodnog i prili\u010dno kratkog leta sletjeli smo na londonski aerodrom Stansted i autobusom se zaputili u sam centar Londona, do … <\/p>\n

Continue reading “London calling: ili kako su studenti II. godine diplomskog studija ‘pokorili’ grad na rijeci Temzi”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[67,155,139],"class_list":["post-1796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-terenska-nastava-nastavne-aktivnosti","tag-british-library","tag-london","tag-terenska-nastava-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1796"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1804,"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1796\/revisions\/1804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}