{"id":4992,"date":"2022-10-19T16:05:39","date_gmt":"2022-10-19T16:05:39","guid":{"rendered":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/?p=4992"},"modified":"2022-10-19T16:05:39","modified_gmt":"2022-10-19T16:05:39","slug":"%ef%bb%bfokrugli-stol-za-knjiznicne-usluge-za-osobe-s-invaliditetom-i-osobe-s-posebnim-potrebama-zagreb-23-9-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/?p=4992","title":{"rendered":"\ufeffOkrugli stol za knji\u017eni\u010dne usluge za osobe s invaliditetom i osobe s posebnim potrebama, Zagreb, 23. 9. 2022."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osamnaesti okrugli stol za\nknji\u017eni\u010dne usluge za osobe s invaliditetom i osobe s posebnim potrebama odr\u017ean\nje 23. rujna 2022. u&nbsp;Nacionalnoj i sveu\u010dili\u0161noj knji\u017enici u Zagrebu. U\norganizaciji ovogodi\u0161njeg skupa, pod nazivom &#8220;Gluhe, nagluhe i\ngluhoslijepe osobe \u2013 ravnopravni korisnici knji\u017eni\u010dnih usluga\u201c, sudjelovalo je Hrvatsko\nknji\u017eni\u010darsko dru\u0161tvo, Nacionalna i sveu\u010dili\u0161na knji\u017enica u Zagrebu i Odsjek za\ninformacijske znanosti Filozofskog fakulteta Osijek. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\nHrvatskoj trenutno \u017eivi ne\u0161to vi\u0161e od 13000 osoba\no\u0161te\u0107ena sluha (u koje se ubrajaju gluhe, nagluhe i gluhoslijepe osobe) \u0161to\n\u010dini 2,6% ukupnog broja osoba s invaliditetom u RH. Iako o\u0161te\u0107enje sluha na\nprvi pogled nije vidljiva pote\u0161ko\u0107a, posljedice koje ono donosi su zna\u010dajne i\ndalekose\u017ene. Primjerice, budu\u0107i da osobe o\u0161te\u0107ena sluha sporije usvajaju govor i\njezik u odnosu na \u010duju\u0107u populaciju, gluhe, nagluhe i gluhoslijepe osobe suo\u010davaju\nse s te\u0161ko\u0107ama i u razvoju \u010ditanja i pisanja. Usprkos jednakim intelektualnim\npotencijalima, zbog ote\u017eanog pra\u0107enja nastave tijekom obrazovanja (\u0161to je pak\nposljedica nedostatka prevoditelja i stru\u010dnih komunikacijskih posrednika u\nnastavi), osobe o\u0161te\u0107ena sluha imaju znatno ni\u017eu razinu pismenosti, lo\u0161ije\nobrazovanje, neadekvatno su informirani, imaju slabije mogu\u0107nosti zapo\u0161ljavanja\nte vrlo \u010desto nisko samopo\u0161tovanje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\novom su se stru\u010dnom skupu knji\u017enice identificirale kao mjesta u kojima su informacije,\nkulturni i obrazovni sadr\u017eaji dostupni svima. Zahvaljuju\u0107i svojim inovativnim\nprogramima i uslugama knji\u017enice mogu pridonijeti uklju\u010divanju gluhih, nagluhih\ni gluhoslijepih osoba u \u0161iru zajednicu te na taj na\u010din pridonijeti provedbi\nNacionalne strategije poticanja \u010ditanja za sve skupine stanovni\u0161tva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doma\u0107i i strani predava\u010di na skupu\nraspravljali su o izazovima s kojima se osobe s o\u0161te\u0107enjem sluha susre\u0107u u svom svakodnevnom\n\u017eivotu te na\u010dinima na koje knji\u017enice mogu svojom gra\u0111om i uslugama pridonijeti\npodizanu kvalitete njihovog \u017eivota i ostvarivanju temeljnih ljudskih prava na\nslobodan pristup informacijama te sudjelovanje u kulturnom i dru\u0161tvenom \u017eivotu.\nKako bi program skupa bio dostupan svima, sva su izlaganja bila prevo\u0111ena na hrvatski\nznakovni jezik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovaj je Okrugli stol bio jo\u0161 jedna prilika za umre\u017eavanje stru\u010dnjaka iz razli\u010ditih podru\u010dja s ciljem promi\u0161ljanja novih mogu\u0107nosti za ravnopravno uklju\u010divanje osoba s o\u0161te\u0107enjem sluha u knji\u017enice i \u017eivot zajednice, te izuzetno korisno \u0161to su u njemu sudjelovali i nastavnici i studenti Odsjeka za informacijske znanosti iz Osijeka.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:right\">Sanjica Faletar <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/OKRUGLI-STOL-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4993\" srcset=\"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/OKRUGLI-STOL-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/OKRUGLI-STOL-300x225.jpg 300w, https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/OKRUGLI-STOL-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Osamnaesti okrugli stol za knji\u017eni\u010dne usluge za osobe s invaliditetom i osobe s posebnim potrebama odr\u017ean je 23. rujna 2022. u&nbsp;Nacionalnoj i sveu\u010dili\u0161noj knji\u017enici u Zagrebu. U organizaciji ovogodi\u0161njeg skupa, pod nazivom &#8220;Gluhe, nagluhe i gluhoslijepe osobe \u2013 ravnopravni korisnici knji\u017eni\u010dnih usluga\u201c, sudjelovalo je Hrvatsko knji\u017eni\u010darsko dru\u0161tvo, Nacionalna i sveu\u010dili\u0161na knji\u017enica u Zagrebu i Odsjek &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/?p=4992\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\ufeffOkrugli stol za knji\u017eni\u010dne usluge za osobe s invaliditetom i osobe s posebnim potrebama, Zagreb, 23. 9. 2022.&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,3],"tags":[],"class_list":["post-4992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nekategorizirano","category-znanstveno-strucni-rad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4992"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4995,"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4992\/revisions\/4995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/it.ffos.hr\/novosti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}